Spisu treści:
- Szybkie fakty
- Dzień w życiu reportera sądowego
- Edukacja, szkolenie, licencjonowanie i certyfikacja
- Jakie miękkie umiejętności wymagają sukcesu w tym polu?
- Czego oczekują pracodawcy
- Czy ta kariera jest odpowiednia dla Ciebie?
- Zawody z powiązanymi czynnościami i zadaniami
Wideo: 2016 DRWTC | Day II Report 2024
Reporter sądowy wydaje oficjalne pisemne odpisy z postępowania sądowego, na przykład rozprawy, przesłuchania i spotkania legislacyjne. Zwany także sądowym stenografem, zapewnia dokładny i kompletny zapis tych wydarzeń, tak aby zainteresowane strony, takie jak prawnicy, sędziowie, powoda, oskarżeni i jury, mogli w razie potrzeby odwoływać się do nich.
Niektórzy ludzie, którzy zostali przeszkoleni jako reporterzy sądowi, nie pracują w warunkach prawnych.
Mogą nagrywać na żywo lub nagrane transmisje telewizyjne i wydarzenia publiczne dla osób niesłyszących lub niedosłyszących. Ktoś, kto to robi, nazywa się nadawca napisów , pisarz napisów, edytor napisów zamkniętych lub po prostu napisy.
ZA dostawca dostępu do tłumaczenia w czasie rzeczywistym (CART) , zwany także podpisem w czasie rzeczywistym, pomaga osobom niesłyszącym lub niedosłyszącym poprzez tłumaczenie mowy na tekst podczas spotkań, wizyt lekarskich i zajęć. Czasami towarzyszą swoim klientom, ale częściej zdają się pracować zdalnie przez Internet lub telefon.
Szybkie fakty
- Reporterzy sądowi zarabiają średnio roczne wynagrodzenie w wysokości 55120 USD (2017).
- W tym zawodzie pracuje 19 600 osób (2016).
- W większości reporterów sądowych zatrudniani są sądy stanowe lub lokalne lub organy ustawodawcze. Godziny są zazwyczaj w pełnym wymiarze godzin w zwykłych godzinach pracy.
- Niektóre sądy reporterów, w tym nadawców i dostawców CART, są niezależnymi pracownikami, którzy pracują w razie potrzeby.
- Perspektywy zawodowe dla tego zawodu nie są dobre. Biuro Statystyki Pracy przewiduje, że wzrost liczby miejsc pracy będzie wolniejszy niż średnia dla wszystkich zawodów w latach 2016-2026.
Dzień w życiu reportera sądowego
Są to typowe obowiązki związane z pracą z reklam online dla reporterów sądowych, nadawców programów telewizyjnych i dostawców usług CART znalezionych na stronie Indeed.com:
Report sądowy
- "Uczestniczyć we wszystkich sesjach sądu i rejestrować stenogramy wszystkich postępowań sądowych, sporządzając pełne notatki i / lub stenogramy ze wszystkich zeznań, orzeczeń i uwag Trybunału"
- "Wykorzystaj najnowocześniejszy sprzęt nagrywający, przechwytuj notatki i sprawdzaj legalne transkrypcje"
- Identyfikuj uczestników według nazwy, aby ułatwić raportowanie "
- "Czytaj na głos oświadczenia uczestników, o które prosiłaś podczas postępowania"
- "Utrzymuj zapisy stenograficzne w taki sposób, aby były łatwo dostępne przez czas wymagany przez prawo"
Broadcast Captioner
- "Przepisz część audio programu i utwórz ścieżkę tekstową w czasie przeznaczoną dla osób niesłyszących i niedosłyszących"
- "Posłuchaj produkcji i napisz wyrazy do dialogów"
- "Napisz napisy, aby opisać muzykę i hałasy w tle"
Dostawca kart
- "Interpretuj napisy w czasie rzeczywistym za pomocą maszyny steno, notebooka i oprogramowania czasu rzeczywistego do renderowania mowy na tłumaczenie tekstu na monitorze komputera"
- "Podpisanie wszelkiej komunikacji werbalnej, która występuje w klasie dla uczniów, którzy są słabo słyszli lub mają inne bariery komunikacyjne"
- "Rozwiązywanie problemów i rozwiązywanie problemów sprzętowych / programowych lub innych problemów technicznych związanych ze sprzętem do tworzenia napisów"
Edukacja, szkolenie, licencjonowanie i certyfikacja
Aby zostać wykładowcą sądowym, należy wziąć udział w zajęciach w szkole wyższej lub szkole technicznej. W zależności od programu możesz zdobyć dyplom ukończenia studiów lub świadectwo pokrewne.
Niektóre stany wymagają profesjonalnej licencji do pracy w tej dziedzinie. Aby ją zdobyć, musisz zdać egzamin pisemny. Twój program treningowy zazwyczaj przygotuje Cię do tego testu. Aby dowiedzieć się, jakie są wymagania licencyjne w stanie, w którym chcesz pracować, odwiedź stronę Narzędzie Licencjonowanych Zawodów naCareerOneStop.
Różne stowarzyszenia zawodowe oferują dobrowolną certyfikację. Chociaż to poświadczenie nie jest wymagane, może sprawić, że będziesz bardziej pożądanym kandydatem do pracy.
Jakie miękkie umiejętności wymagają sukcesu w tym polu?
Oprócz formalnego szkolenia i wymogów licencyjnych, aby odnieść sukces jako reporter sądowy, potrzebujesz szczególnych umiejętności miękkich.
Są to cechy osobiste, z którymi się rodzisz lub nabywasz poprzez doświadczenie życiowe.
- Umiejętność słuchania: Aby zapisać, co się dzieje podczas postępowania, musisz być w stanie zrozumieć wszystko, co słyszysz.
- Umiejętności pisania: Reporterzy sądowi muszą być dobrymi pisarzami; będziesz potrzebować rozległej znajomości gramatyki i doskonałego słownictwa.
- Czytanie ze zrozumieniem: Musisz być w stanie zrozumieć pisemne dokumenty
- Stężenie: Konieczne jest utrzymanie koncentracji przez długi czas.
- Dbałość o szczegóły: Dokładność jest kluczowa; Brakujące wszystko może być szkodliwe.
Czego oczekują pracodawcy
Pracodawcy, których ogłoszenia o pracy pojawiły się na stronie Indeed.com, wskazali, że kandydaci do pracy z reporterem sądowym oprócz swoich szkoleń i doświadczenia spełniają następujące kwalifikacje:
- "Umiejętność pracy pod presją sali sądowej przez długie okresy czasu bez odpoczynku"
- "Punktualna obecność"
- "Musi posiadać doskonałe umiejętności organizacyjne i być w stanie ustalać priorytety, dotrzymywać terminów, pracować z minimalnym nadzorem i wieloma przerwami, oceniać i dostosowywać instrukcje / instrukcje z jednego zadania do drugiego"
- "Profesjonalna postawa na sali sądowej i poza nią"
Czy ta kariera jest odpowiednia dla Ciebie?
Twoje zainteresowania, typ osobowości i wartości związane z pracą muszą pasować do każdego zawodu, który wybierzesz.Reporterzy sądowi powinni mieć następujące cechy:
- Zainteresowania(Kodeks holenderski): CES (konwencjonalny, przedsiębiorczy, społeczny)
- Typ osobowości(Typy osobowości MBTI): ESFJ, ISFJ
- Wartości związane z pracą: Relacje, osiągnięcia, wsparcie
Zawody z powiązanymi czynnościami i zadaniami
Opis | Roczne wynagrodzenie (2017) | Wymagania edukacyjne | |
Paralegal | Wspiera prawników, prowadząc badania, przygotowując dokumenty i spotykając się ze świadkami | $50,410 | Associate lub Bachelor's Degree in Paralegal Studies |
Urzędnik sądowy | Wykonuj obowiązki urzędnika sądowego, takie jak przygotowywanie dokerów i uzyskiwanie informacji od świadków, prawników i sporów. | $37,300 | High School lub GED Diploma |
Medyczny Transcriptionist | Przetwarza dyktowane raporty od lekarzy na pisemne dokumenty | $35,250 | Szkolenie pomaturalne w szkole wyższej lub szkole zawodowej |
Źródła: Biuro Statystyki Pracy, Departament Pracy Stanów Zjednoczonych, Podręcznik Outlook o Działalności; Administracja ds. Zatrudnienia i szkoleń, amerykański urząd pracy, O * NET Online (odwiedzono 19 kwietnia 2018 r.).
Top 5 porad dotyczących Live Shot dla reporterów telewizyjnych
Opanowanie zdjęcia na żywo dla dowolnego reportera telewizyjnego jest niezbędną i krytyczną umiejętnością, w tym planowaniem, kreśleniem i improwizacją.
Co to jest Social Media Reporter?
Technologia pomaga tworzyć nowe miejsca pracy w działach marketingu, takich jak reporter mediów społecznościowych lub SMR. Dowiedz się, co trzeba zrobić, aby zostać reporterem mediów społecznościowych.
Dowiedz się, co to jest gazeta Reporter
Bicie to temat, który reporter opisuje w gazecie, na przykład w sporcie. Poznaj cechy reporterów beatowych i znaczenie źródeł.